El Idioma más difícil del Mundo

Una vez me contó un brasileño que el portugués es un idioma casi imposible para los extranjeros. Me contó un estadounidense que el inglés puede ser desafiante, que quizás sea el idioma más difícil del mundo. Luego un alemán me contó lo mismo, que el alemán en realidad es el idioma más difícil del mundo. ¿Quién tiene la razón?

Muchos se han preguntado esto una u otra vez. ¿Cuál es el idioma más difícil del mundo? Es una pregunta intrigante porque existen respuestas muy variadas según la perspectiva de la persona. Algunos creen que el chino mandarín es el más difícil. Sin embargo para los que hablan cantonés, el mandarín es bastante fácil ya que son de la misma familia lingüística. Me han dicho que el alemán puede ser un desafío, pero mi amigo holandés no parece tener muchas dificultades.

Espero que entiendas adónde voy con este argumento. En realidad la noción del idioma más difícil del mundo es un mito porque no es posible medir la pregunta de manera objetiva. El idioma más difícil para ti es simplemente el idioma más lejano de tu propio idioma nativo. Si tu primera lengua es portugués, no cabe duda que el español será mucho más fácil que el alemán o incluso el inglés. Siempre podemos evaluar la dificultad de nueva información basada en la que ya conocemos. Entonces la próxima vez que un hablante nativo te dice que su idioma es el más difícil, no le hagas caso. No es su cerebro que habla, sino su ego.

¿QUÉ SIGNIFICA?

  • desafiante challenging
  • lo mismothe same thing
  • intrigante intriguing
  • ya quesince
  • el mito myth
  • más lejano farthest
  • no cabe duda without a doubt
  • no le hagas caso don’t listen to them
  • el cerebro brain